Traduire allemand arabe المفعم بالحماسة

Résultats connexes

• die Begeisterung (n.) , [pl. Begeisterungen]
  حَمَاسَةٌ [ج. حماسات]
  plus ...
• der Enthusiasmus (n.) , [pl. Enthusiasmen]
  حَمَاسَةٌ
  plus ...
• die Hitze (n.)
  حَمَاسَةٌ [ج. حماسات]
  plus ...
• der Lerneifer (n.)
  حماسة التعلم
  plus ...
• schwungvoll (adj.)
  مُفْعَمٌ
  plus ...
• energisch (adj.)
  مُفْعَم بالنشاط
  plus ...
• ehrgeizig (adj.)
  مُفْعَم بالطُّموح
  plus ...
• begeisternd (adj.)
  مُفعَمٌ بالحيوية
  plus ...
• vor Kraft strotzen
  مفعم بالقوة
  plus ...
• hoffnungsfroh (adj.)
  مفعم بالأمل
  plus ...
• quirlig (adj.)
  مفعم بالحيوية
  plus ...
• flott (adj.)
  مُفْعَم بِالنَّشَاط
  plus ...
• farbenfroh (adj.)
  مفعم بالألوان
  plus ...
• rassig (adj.)
  مفعم بالحيوية
  plus ...
• dynamisch (adj.)
  مُفْعَم بِالنَّشَاط
  plus ...
• energisch (adj.) , [energischer ; am energischsten ]
  مفعم بالحيويَة
  plus ...
• lebendig (adj.) , [lebendiger ; am lebendigsten ]
  مفعم بالحياة
  plus ...
• munter (adj.)
  مفعم بالحيوية
  plus ...
• vor Energie strotzen
  مُفْعَمٌ بِالنَّشَاطِ والْحَيَوِيَّةِ
  plus ...
• rüstig (adj.)
  مُفْعَمٌ بِالنَّشَاطِ والْحَيَوِيَّةِ
  plus ...
• ein frisches Aussehen (n.)
  مظهر مفعم بالحيوية
  plus ...
• eine hetzerische Äußerung (n.) , Sing., {Pol.}
  تصريح مُفعم بالتحريض والكراهية {سياسة}
  plus ...
• ein harmonisches Gesamtkonzept
  مفهوم شامل مفعم بالتناغم
  plus ...

les exemples

• Dabei scheint es auch niemanden in Moskau zu stören, dass der junge Heißsporn und neue mächtige Mann in Tschetschenien offen mit der Einführung der Scharia flirtet.
  يبدو في هذا السياق أن لا أحدا من أصحاب السلطة والنفوذ في موسكو تسوده ذرة من الاستياء حيال عزم رجل الشيشان القوي الجديد المفعم بالحماس على تطبيق تعاليم الشريعة الإسلامية في جمهوريته.